ecovisio neu black green3

Keep Cool

Keep Cool Mobile

Keep Cool Mobile este jocul internațional despre schimbările climatice - versiunea online și mobilă a jocului de masă “Keep Cool” (”Nu te înfierbânta”).

În Keep Cool Mobile, până la 50 de primari ai orașelor vor încerca să găsească un echilibru între creșterea economică, protecția climei și dorințele cetățenilor lor. Jocul este digital și multilingv, ceea ce înseamnă că poate să se joace oricine și din orice loc!

Jucând, totodată ne ajutați să dezvoltăm jocul!

De ce să vă jucați?

  • Veți cunoaște un joc nou, care poate fi îmbunătățit cu ajutorul feedback-ului Dvs.;
  • S-ar putea să doriți să utilizați jocul în munca Dvs. sau în timpul liber;
  • Veți juca împreună cu prietenii Keep Cool din diferite părți ale lumii și puteți lua legătura cu ei înainte, în timpul sau după terminarea jocului;
  • Și desigur, veți afla - într-un mod captivant - mai multe informații despre schimbările climatice.

KeepCool Mobile promo

Cum se joacă?

Cum se joacă #KeepCool online? El este și asemănător, dar și se diferă de jocul de masă. În primul rând, aveți nevoie de calculator / tabletă / telefon (cu ecran mare e mai ușor), acces la Internet și un link de acces la joc pe care îl vom oferi. Da, apropo, jocul nu este activ tot timpul, de fiecare dată cineva trebuie să pornească un joc nou, invitându-le pe alții. De obicei asta se face de coordonatori naționali ai proiectului, care anunță jocuri noi prin e-mail și prin Facebook, în grupul "Keep Cool" în Europa de Est

Linkul de access trebuie să fie deschis în browser, vă selectați limba, introduceți codul pe care tot îl vom da - și începem!

KeepCool Mobile Rules RO

Încă cîteva momente care pot fi utile:

  1. Ca și în jocul de masă, acțiunea are loc pe Pământ, în contextul schimbărilor climatice, dar într-o perioadă restrânsă - de la anul 2000 pînă la 2100. Jocul se termină fie în 2100 (dacă temperatura medie nu a atins 2C - atunci toată lumea supraviețuiește și puteți vedea care oraș / jucător pe ce loc se află)... sau când temperatura medie globală crește cu mai mult de două grade și toată lumea moare.
  2. Spre deosebire de jocul de masă, care implică șase grupuri de țări, în versiunea online fiecare jucător este primarul unui oraș mare - orașul, pe care îl alegeți numele și avatarul la începutul jocului. Pentru a cîștiga, construiți fabrici și primiți puncte.
  3. Fiecare oraș are cetățeni care își exprimă cerințele, care pot fi împlementate sau respinse (atunci cetățenii rămân supărați... dar nu pierdeți poziția voastră). Dacă faceți acest lucru, atunci primiți puncte - dar cetățenii nu întotdeauna solicită lucruri rezonabile.
  4. Ca și în jocul de masă, jucătorii suferă de catastrofe.
  5. Ca și în jocul de masă, puteți construi / distruge fabrici, precum și să cumpărați măsuri de protecție. Puteți face, de asemenea, inovații - decideți în ce doriți să investiți și invitați alte orașe să participe.
  6. Ca și în jocul de masă, puteți împrumuta bani unul de la altul.
  7. Există conferințe în care puteți vota pentru o anumită decizie. De asemenea, puteți alege temele conferințelor.
  8. Există, de asemenea,chaturi - global / pentru anumite grupuri de orașe, sau puteți scrie cuiva direct să discutați ceva în privat (cum să votați la conferință, în ce să investiți, etc.)
  9. În comparație cu jocul de masă, aici chiar puteți planta - și tăia - păduri!

Cum pot iniția un joc propriu?

Pentru a iniția un joc propriu, scrieți un e-mail cu cel puțin 3 zile înainte la cu informațiile: ziua și ora jocului.

Ca urmare, veți primi un link, pe care puteți să îl promovați. Vă încurajăm să invitați prietenii, familia, vecinii, și puteți utiliza grupul Facebook "Keep Cool" în Europa de Est. Coordonatorul național vă va ajuta prin anunțarea evenimentului Dvs. altor jucători interesați.

Aveți alte întrebări?

Scrieți-ne la adresa .

Sau chiar mai bine: intrați în grupul Facebook "Keep Cool" în Europa de Est și postați întrebarea acolo.

“Keep Cool” - versiunea mobilă este un proiect finanțat de Fundația Germană de Mediu, și implementat de asociația EcoVisio și Universitatea Humboldt din Berlin.


Keep Cool - jocul de masă

KeepCool box 2018

Jocul de masă “Keep Cool!” a fost creat de Klaus Eisenack și Gerhard Petschel-Held de la Institutul din Potsdam pentru Cercetarea Impactului Climatic și publicat de compania germană Spieltrieb în noiembrie 2004. În acest joc participă de la 3 până la 6 jucători (sau echipe), care reprezintă diferite regiuni ale lumii. Ei încearcă să-și dezvolte economia fără a pune în pericol mediul înconjurător și propria existență, realizând aceasta prin intermediul negocierilor. Scopul jocului, conform autorilor, este de a promova cunoștințele generale despre schimbările climatice și înțelegerea provocărilor și obstacolelor printr-un joc de masa, care totuși să păstreze elementele și procesele majore care au loc la nivel global.

Din anul 2013, EcoVisio folosește jocul la diferite activități educaționale. Împreună cu partenerii noștri din Germania, România și Ucraina, creăm rețeaua jucătorilor de Keep Cool în Europa de Est. Dacă vă interesează, vă invităm în grupul nostru de pe Facebook: "Keep Cool" în Europa de Est


Proiectul curent: ”Keep Cool” în Europa de Est (2018-2019)

Împreună cu partenerii noștri din Germania - Fundația Germană de Mediu (Deutsche Bundesstiftung Umwelt DBU) și Universitatea Humboldt din Berlin (Humboldt-Universität Berlin) creăm o comunitate de oameni care folosesc jocul în școli, universități, în timpul seminarelor, etc. Dacă sunteți din Moldova, România și Ucraina, vă invităm cu drag să vă alăturați!

Cum decurge proiectul:

  • Februarie - iunie 2018: elaborarea și testarea conceptului unui atelier pentru ”ambasadorii” jocului (Moldova)
  • Mai 2018 - iunie 2019: ateliere pentru ambasadori în Moldova, România și Ucraina
  • Iunie 2018 - decembrie 2019 - lărgirea rețelei de jucători: ambasadorii organizează mai multe jocuri în comunitățile lor
  • Ianuarie - decembrie 2019 - jocuri internaționale prin intermediul Keep Cool Mobile

    În paralel, noi lucrăm la traducerea și îmbunătățirea jocului Keep Cool Mobile, care inițial exista numai în limba germană: www.keep-cool-mobil.de

Partenerii noștri: Mioritics, Society for Responsible Consumption și Mai Bine (România), și Zelena Hvylya și Ekodia (Ucraina).

  Logo DBU logo Humboldt University  
logo Mioritics logo Society for Responsible Consumption logo Mai Bine s logo Zelena Hvylya logo ekodia

În anii 2016-2017, în cadrul proiectului ”Dialogue for Change”, au fost tipărite încă 40 de jocuri în Rusă-Engleză, pentru programele de educație non-formală a partenerilor noștri din alte țări. 

logo dialogue for change

În 2015-2016, jocul a fost adaptat și tradus, cu permisiunea autorilor, de o echipă internațională de absolvenți ai programului activEco și membrii ai asociației ”EcoVisio” din Germania, Ucraina și Moldova, cu suportul Asociației MitOst și a Consiliului Britanic din Ucraina. În primul rând, au fost schimbate câteva cifre și reguli, astfel încât jocul să reflecte mai bine situația curentă din lume și să fie mai captivant. Mai mult decât atât, pe când initial jocul a fost disponibil doar în germană și engleză, din 2016 există următoarele versiuni noi: Rusă/Română, Română/Engleză, Rusă/Engleză, Ucraineană/Rusă, Ucraineană/Engleză.

logo mitost logo British Council

Vizionează / descarcă regulile Keep Cool, versiunea cea mai nouă (2018):

Vizionează / descarcă regulile Keep Cool, versiunea 2016:

UA-RU / RU-UA

UA-EN / EN-UA

RO-RU / RU-RO

RO-EN / EN-RO

EN-RU / RU-EN

Aici găsiți planul unui atelier de Keep Cool pentru traineri: Keep-Cool_Workshop-outline.pdf

Succes!


Mai multe informații:

www.climate-game.net | |


Și vă invităm să savurați unele momente din jocurile care au avut loc în Moldova și Ucraina, precum și din cadrul procesului de traducere și producere a jocurilor noi:

Keep Cool in Moldova activEco 2014 Impulse Seminar
Keep Cool in Moldova activEco 2014 project 1
Keep Cool in Moldova activEco 2014 project 4
Keep Cool in Moldova activEco 2014 project 2
Keep Cool in Moldova activEco 2014 project 5
Keep Cool in Moldova activEco 2014 project 3
Keep Cool in Moldova activEco 2015 Impulse Seminar
Keep Cool in Moldova THK meeting 2016 1
Keep Cool in Moldova THK meeting 2016 2
Keep Cool in Moldova backstage 1
Keep Cool in Moldova backstage 3
Keep Cool in Moldova working on the rules
Keep Cool in Moldova backstage 4
Keep Cool in Moldova backstage 2
Keep Cool in Moldova backstage 5
Keep Cool in Moldova activEco SD 2016 5
Keep Cool in Moldova activEco SD 2016 4
Keep Cool in Moldova activEco SD 2016 1
Keep Cool in Moldova activEco SD 2016 3
Keep Cool in Moldova activEco SD 2016 6
Keep Cool in Ukraine betaplace 1
Keep Cool in Ukraine presenting the game 1
Keep Cool in Ukraine presenting the game 2
Keep Cool in Ukraine presenting the game 3
Keep Cool in Ukraine rules
Keep Cool in Ukraine Day of Science 1
Keep Cool in Ukraine betaplace 2
Keep Cool in Moldova at activePeace 2016 2
Keep Cool in Moldova at activePeace 2016 3

Tags: Educație pentru dezvoltare durabilă, Eco-construcții și Energie